CETTE CHOSE QUI COGNAIT AU CREUX DE SA POITRINE SANS VOULOIR S’ARRÊTER

GRANDE SALLE

→ Saisir l’éclair de révélation qu’engendre toute collision. Un avion s’écrase. Que renferme sa boîte noire d’inconnu, de peur, de violence ? Quels sentiments habitaient les victimes avant le choc ? Issus de la réalité froide autant que du fantasme de ce qui a pu se passer, des personnages se fondent dans des décors figés. Ils titubent, aspirés par le néant et l’interdit, en équilibre précaire sur cette ligne de non-retour qui sépare la mort du désir qui la frôle. Éblouis par ces accidents dont émane une vérité crue, Antoine Corriveau et Alexia Bürger pensent une scène à larges horizons, au-delà de l’album-concert et du vidéoclip qui perce l’écran. Ils tracent des ponts tangibles entre drame, imaginaire et fiction.

Seizing the flash of revelation that any collision creates. A plane crashes. What secrets does its black box keep; of fear, of violence? What feelings inhabited the victims’ psyches before the impact? Inspired by harsh realities, as well by imaginings of what could have occurred, characters melt into rigid decors. They vacillate, sucked into the void of the forbidden, keeping a precarious balance on this tightrope of no return, which separates death from the desire that flirts with danger. Inspired by these accidents from which they glean a harsh truth, Antoine Corriveau and Alexia Bürger create a stage with vast horizons, beyond the music concert and the video that pierces the screen. They build tangible bridges between drama, imagination and fiction.

« C’est très foncé, c’est très beau. […] De l’indie folk de chambre et du trip hop orchestral avec les meilleures chansons francophones d’Amérique au programme automnal : celles du doué Antoine Corriveau. » La Presse, Alain Brunet, 2016

Équipe de création et de production