TSURU, 2004

• Prix du Public 2003-2004: Dans la catégorie Théâtre-Enfance-Jeunesse par la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières, le prix est voté par le public.

• Gala des Masques 2001: lauréat du Masque Production Jeunes publics, en nomination dans la catégorie contribution spéciale pour la conception des marionnettes de Marie-Pierre Simard

LES ÂMES MORTES, 1996

• Gala des Masques 1996: lauréat des Masques Production de l’année-Montréal et Éclairages; en nomination dans les catégories Mise en scène et musique originale
• Dora Mavor Moore Awards, Toronto: en nomination dans sept catégories: meilleure nouvelle pièce de théâtre, meilleure production, meilleure direction artistique, meilleurs décors, meilleurs éclairages, costumes et musique

LE CAFÉ DES AVEUGLES (le film), 1996

• Prix Téléfilm Canada: meilleure émission en langue française créée par un producteur canadien indépendant, Festival de télévision de Banff

PEAU, CHAIR ET OS (le film), 1995

• New York Festivals: Médaille de bronze, Émission de variétés pour la télévision, secteur des arts de la scène
• Prix Gémaux: Réalisation, Meilleur spécial des arts de la scène

CARBONE 14, 1995

• Grand Prix 1994 du Conseil des Arts de la Communauté Urbaine de Montréal «pour l’ensemble de son oeuvre de création depuis bientôt vingt ans d’existence, pour son apport exceptionnel à la vie théâtrale sur notre territoire et pour la notoriété internationale acquise»

PEAU, CHAIR ET OS (le film), 1994

• Festival international du film sur l’art – Montréal: Prix de l’Audace
• Société Radio-Canada: Prix Anik de la réalisation
  

LE CAFÉ DES AVEUGLES, 1993

• Glasgow International Festival: Meilleur éclairage (Alain Lortie)

LE DORTOIR (le film), 1992

• Festival international des productions audiovisuelles, Cannes
  FIPA d’Or, Musique et images
• Prix Golden Gate, San Francisco: Premier prix, Beaux-arts et variétés musicales
• Prix Gémeaux pour la meilleure émission “Spécial des arts”,  meilleur montage

GILLES MAHEU et CARBONE 14 (la compagnie), 1992

• Prix spécial du Centre national des arts décerné dans le cadre des Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène
• Hommage de CINARS pour Le remarquable succès international

CARBONE 14 (la compagnie), 1991

• Grand Prix du Conseil des Arts de la communauté urbaine de Montréal:
  mise en nomination

LE DORTOIR (le film), 1991

• Chicago International Film Festival: Prix Gold Plaque, variétés/spectacles
• Premier Mondial de la Vidéo, Bruxelles: Meilleure réalisation
• Prix Golden Sheaf, Arts et Spectacles: Prix Golden Sheaf, décor
• International Film and TV Festival, New York: Médaille de Bronze, arts
  d’interprétation
• Grand Prix International Vidéo Danse, France: Premier prix, Mémoire
  de la danse
• Prix Québec-Alberta: Premier prix, Meilleure émission de télévision canadienne de plus de 30 minutes
• Prix Italia: Mention spéciale du jury
• Festival international du film sur l’Art, Montréal: Premier prix, Meilleure
  adaptation à l’écran
• International Emmy Awards: Prix Emmy International, Meilleure émission des arts de la scène
  

LE DORTOIR, 1990

• 11th Dora Mavor Moore Awards, Toronto: Meilleure nouvelle chorégraphie
  de l’année
• Jury du Cercle des critiques de la capitale, Ottawa: Prix spécial accordé à
  l’unanimité
  

RIVAGE A L’ABANDON, 1990

• Association québécoise des critiques de théâtre: Prix spécial 1989-1990
  accordé à Gilles Maheu pour sa “trajectoire expérimentale qui a marqué
  les années quatre-vingts”
• Association québécoise des critiques de théâtre: Meilleure réalisation sonore du compositeur Alain Thibault

MARAT-SADE, 1990

• Association québécoise des critiques de théâtre: Meilleur acteur et Meilleure mise en scène

HAMLET-MACHINE, 1987

• Festival de théâtre des Amériques: Meilleure conception scénique

LE RAIL, 1985

• Festival de Théâtre des Amériques: Meilleure scénographie