Où souhaitez-vous
partager cette page?

HAMLET

D'après Shakespeare + Angela Konrad
Théâtre
Tarifs
Régulier 50 $
Aîné.e.s 45 $
Réduit 40 $
30 ans et moins 30 $
Représentations


THÉÂTRE


SALLE 1 | 2H APPROX.


EN FRANÇAIS ET ANGLAIS + SURTITRÉ FRANÇAIS

Angela Konrad adapte et met en scène HAMLET de Shakespeare, pour huit représentations exceptionnelles à l'USINE C avec Céline Bonnier dans le rôle-titre. 

« On dit d'Hamlet qu’elle est la pièce de toutes les pièces. C’est parce que mettre en scène Hamlet, c’est se confronter à une œuvre qui cristallise les principaux enjeux de la théâtralité, abordant des thèmes majeurs tels que vérité/mensonge, présence/absence, revenance/culpabilité/agentivité, réalité/projection fantasmatique, et le théâtre dans le théâtre comme un double miroir de la représentation. Hamlet, c’est la condensation du théâtre, son essence même et l’interrogation de sa fonction au sein d’un monde en disjonction: “Time is out of joint / Le temps est hors de ses gonds…” 

Shakespeare se passe de réactualisation, il est passé, présent, futur. Il suffit de laisser les mots faire leur travail et de rendre manifeste le contenu latent: “Mourir… dormir… rêver.. peut-être…” Que faire et comment agir dans un monde en changement ? Connaître la vérité et ne pas pouvoir agir, feindre la folie pour démasquer la folie du monde, tendre un miroir au miroir pour se perdre dans l’infini des reflets d’un monde factice, et finir par glisser sur la pente raide et irrévocable d’une tragédie que nous avons tous et toutes vu venir. 

S’il y a “quelque chose de pourri au royaume du Danemark”, c’est que la vérité y est occultée ; le monde devient un théâtre, et la folie, qu'elle soit feinte ou réelle, semble être la seule réponse à la disjonction du monde. » 

- Angela Konrad

Angela Konrad

Les adaptations et mises en scène d’Angela Konrad, directrice générale et artistique de l’USINE C depuis septembre 2022, ont été maintes fois présentées à l’USINE C et primées par la critique : Variations pour une déchéance annoncée d’après Tchekhov, Macbeth de Garneau, Last Night I dreamt somebody loves me d’Angela Konrad, Les robots font-ils l’amour ? d’après Besnier et Alexandre, Golgotha Picnic de Rodrigo Garcia et plus récemment Vernon Subutex de Despentes pour lequel elle a reçu le prix de la « Meilleure mise en scène » 21-22 par l’Association québécoise des critiques de théâtre (ACQT). Elle adaptera la trilogie intégrale de Vernon Subutex au printemps 2024. Elle est lauréate de la bourse Jean-Pierre Ronfard en 2021, une distinction qui souligne l’audace et la rigueur artistique de ses adaptations de grands textes classiques et contemporains.


Crédits

Texte original William Shakespeare

Traduction Jean-Michel Déprats

Conception artistique, adaptation, scénographie et mise en scène Angela Konrad

Assistanat Bethzaïda Thomas

Interprétation Céline Bonnier + Marie Line Mwabi Bouthillette + Marie-Thérèse Fortin + Kevin McCoy + Jean Marchand

Conception vidéo Alexandre Desjardins

Conception sonore Simon Gauthier

Costumes Sébastien Dionne

Conception lumières Jean-François Labbé


Coproduction Le Trident + LA FABRIK en co-diffusion avec l’USINE C


Photo Alexandre Desjardins

  • 2H APPROX.
  • Québec
  • Salle 1

Suggestions pour vous